A self-taught developer, this 2014 graduate hopes to inspire women interested in pursuing a career in STEM